Show a notification when Chrome pricing is not available

It is important to have the most accurate information from the Chrome integration. When the pricing comes up at $0, the customer should be aware that the integration is not broken, it's just that the data is not available in Chrome yet.